You may define your own banner on the settings page.
FilmsAsia: Asian film reviews
Soh Yun-Huei
Dave Chua
Brandon Wee
Wong Lung Hsiang
Felix Cheong
Foong Ngai Hoe
Adrian Sim
Chris Khoo
O Thiam Chin
Lau Chee Nien
Ambient Noise
Sarhan Rashid
Ying Wuen
Ellery Ngiam
Toh Hai Leong
Toh Hai Leong, Auteur
Wong Kar Wai
The Seduction of Wong Kar Wai
Tsai Ming Liang
Lav Diaz
Mikio Naruse
Leslie Cheung
Jonathan Foo Interview
Chinese Ghosts
Assassins in Asian FIlms
Sex in Asian Cinema
Erotic Cinema of the Shaw Studios
Homosexuality in Chinese Films
My Left Eye Sees Creativity
Hollywood Remakes
Comic Book Superheroes
One League of Social Consciousness
Emerging Trends in East Asian Cinema
Postwar Korean Cinema
Decline of Hong Kong Cinema before 1997
Rise of Afghan Films
Singapore's Mini Cinema
Creating A Singapore Cinema
Why Cinema is Important to Singapore
Singapore Film Industry
Rites of Passage
Replying to Critics
Daniel Yun Interview
Singapore International Film Festival
Bangkok International Film Festival
Tokyo International Film Festival
Toronto International Film Festival
Writer's Block
All Tomorrow's Parties
And Also the Eclipse
Another Heaven
At Five in the Afternoon
Balzac and the Little Chinese Seamstress
Bangkok Haunted
Barking Dogs Never Bite
Batang West Side
Battle Royale
Bear Hug
Beautiful Boxer
Beijing Rocks
Bend It Like Beckham
Best of Times
Betelnut Beauty
Big Durian
Big Shot's Funeral
Bird Man Tale
Blissfully Yours
Blue Kite
Bounce Ko Gals
Brighter Summer Day, A
Cafe Lumiere
Cat Returns
Chinese Odyssey 2002
City of Glass
City Sharks
Color of the Truth
Color Blossoms
Confucian Confusion
Crouching Tiger Hidden Dragon
Dark Water
Destination 9th Heaven
Divine Intervention
Double Vision
Dumlings: 3 Extremes
Enter the Phoenix
Era of Vampire, The
Eye, The
Eye 2, The
Eye 10, The
Fat Choy Spirit
Floating Weeds
Fog of War, The
Formula 17
Full Alert
Ghost in the Shell
God or Dog
Golden Chicken
Golden Chicken 2
Goodbye, Dragon Inn
Guru, The
Hana-Bi (Fireworks)
Harold and Kumar
Hidden Blade, The
House of Flying Daggers
House of Fury
House of Sand and Fog
Howl's Moving Castle
I Not Stupid
In the Mood for Love
Infernal Affairs
Infernal Affairs III
Innocence: Ghost in the Shell 2
Iron Ladies 2
Isle, The
Jan Dara
Jealousy is My Middle Name
Joint Security Area
Ju-On: The Grudge (2003)
July Rhapsody
Korban Fitnah
Kung Fu Hustle
Lan Yu
Last Life in the Universe
Last Samurai, The
Legend of Zu, The
Liang Po Po
Love Letter
Lucky Number
Marry a Rich Man
Me Thao
Medallion, The
Monrak Transistor
Moveable Feast, A
Munna Bhai M.B.B.S.
Musa the Warrior
My Left Eye Sees Ghosts
My Neighbors The Yamadas
My Sassy Girl
Naked Weapon
Name of a River, The
New Police Story
Nobody Knows
Nobody Knows How to be a Film Critic
One Leg Kicking
Perfect Blue
Phone, The
Ping Pong
Pirated Copy
Princess D
River, The
Road Home
Romance of Book and Sword
Runaway Pistol
S Diary
S21: The Khmer Rouge Killing Machine
Scent of Green Papaya
Seoul Raiders
Seventeen Years
Shall We Dance?
Shanghai Knights
Shaolin Soccer
Singapore Gaga
Skywalk is Gone
So-Called Friends
So Close
Someone Special
Song of the Stork
Spider Forest
Spirited Away
Spring Summer Fall Winter Spring
Stories About Love
Storm Riders
Summer Holiday
Sumpah Pontianak
Super Size Me
Surprise Party
Swing Girls
Tale of Two Sisters, A
Tears of the Black Tiger
Teenage Textbook Movie
This Charming Girl
Three: Extremes
Tokyo Raiders
Touch, The
Tree, The
Truth or Dare
Twelve Storeys
Twenty-Four Eyes
Twins Effect
Twins Effect 2
Virgin Stripped Bare by her Bachelors
Visitor Q
Volcano High
Warriors of Heaven and Earth
Way Home, The
Welcome Back Mr McDonald
Wesley's Mysterious File
When I Fall In Love With Both
Wishing Stairs
Wolves Cry Under the Moon
Woman is the Future of Man
Women's Private Parts
World Without Thieves, A
Zombie Dog
A Time to Live A Time to Die
e-mail me

   My Left Eye Sees Creativity  


My Left Eye Sees Creativity

by Wong Lung Hsiang

After experiencing the creativity height in 1999, Hong Kong directors Johnnie To and Wai Ka Fai have failed to show any breakthrough in their subsequent films despite healthy box-office returns. When I saw their new film "My Left Eye Sees Ghosts" (2002) last week, I was suddenly reminded of some questions that someone threw to me some time ago: "In recent years, Japan and South Korea have produced quite a number of hit movies. What are their success factors? Is there anything that Chinese Cinema (including Taiwan and Hong Kong) can learn from?"

Citing his own film "I Not Stupid" (2002), Singapore director Jack Neo has been emphasizing the universal theme, "speaking the heart" as an important goal in filmmaking - that's why the highly localized "I Not Stupid" has been surprisingly well-received in Hong Kong. But could "speak the heart" alone movies always work?

Let's take the example of Iranian children's films that inspired Jack Neo to make "I Not Stupid". Since Abbas Kiarostami's "Where's the Friend's Home?" (1987) showed the potential of children’s films, Jafar Panahi's "The White Balloon"(1995) entered the international limelight, and Majid Majidi's "The Children of Heaven" (1997) hit the jackpot, Iranian children's films have been losing steam. Movies like "Naneh Lala and Her Children" (1997), "Willow and Wind" (1999), and "The Cart" (1999) have failed to repeat their better-known predecessors' artistic and box-office success despite their "speak the heart" nature. Distributors for Majid Majidi's next effort "The Children of Paradise" (1999) had been marketing it by emphasizing the director's name and reputation, but the film ended up being a pretentious and formulaic piece of work.

Apart from movies which "speak the heart", a movie’s creativity should also be examined. Certainly, it's impossible to request every "business-oriented director" to do what directors like Hou Hsiao Hsian, Wong Kar Wai, Tsai Ming Liang, Abbas Kiarostami and Mohsen Makhmalbaf have been doing - be the bold "vanguards" of the reformation of cinematic arts and "overturn" the general audience's lazy movie watching habit which can be characterized as "being negatively spoonfed information". Not everybody has the talent to make movies that are beyond our generation.

However, these "business-oriented directors" shouldn't just confine themselves within the boundaries of the same old genre formulae. Half a century ago, there was a group of brilliant Hollywood directors who managed to extend their understanding in cinematic arts in their films and push their individual pet genres to the limit without challenging the studio system and the audience's habit. Some of those directors were Douglas Sirk the Master of Melodrama, Alfred Hitchcock the Master of Suspense, and John Ford the Master of the Western. Early Japanese directors like Ozu Yasujiro (family melodrama), Kurosawa Akira (samurai action/war film), and Mizoguchi Kenji (women-themed film) could also fit into this category.

We have yet to see any directors of such quality from Japan and South Korea in recent years. However, they do produce movies with lesser, but no less audience-intriguing creativity. Besides "speaking the heart", their movies also had neat screenplays and earnest production, which made them stand out among genre films from Asia.

Japanese directors' common strength is their ability to extend their traditional culture into their movies. The classic example is the traditional Noh Theatre's slow motions that were the basis of Sadako's terrifying crawl scenes in "The Ring" (1998), and inspired the minimalist action films represented by Kitano Takeshi. If the all-time number one non-English box-office champion "Spirited Away" (2001), which beat "Crouching Tiger, Hidden Dragon" (2000) even before it was released in the US, didn't adopt the delicate and subtle Japanese culture and mindset to lead the creative process, it's nothing more than a typical Disney-style animation.

On the other hand, South Korean filmmakers have been developing refreshing elements in their films unlike the Hong Kong film industry which has the tradition of following short-term movie audience preferences blindly. In "Shiri" (1999) and "Joint Security Area" (2000), South Korean filmmakers managed to make international audience deeply sympathetic to their people's very own historical sadness. For example, "Il Mare" (2000) threw a poignant, ironical joke about memories vs. love into the seemingly familiar time travelling (although this is "letter travelling") story while "My Sassy Girl" (2001) offered a surprising twist that is deeply touching and brilliantly contrasts the comic tone of the early part of the film. These are all examples of movies that have succeeded in having creativity on top of "speaking the heart".

Perhaps Chinese Cinema should not overpraise Japanese and South Korean blockbuster directors, as they do have their own films which have imitated such accomplishments like "Shaolin Soccer" (2001), "Big Shot's Funeral" (2001) and "I Not Stupid", etc. To and Wai's series of works since 2000 have shown this similar quality as well, including the subtle treatment of the male middle age crisis in "Needing You" (2000), the anti-genre treatment of gambling films in "Fat Choi Spirits", and a twist in "My Left Eye Sees Ghosts". The last film has the similar effect of the twist in "My Sassy Girl" on the audience. It stirred them to look at an important character throughout the film in a totally different angle.

It is no doubt that part of the bodies of works by great living directors like Hou, Tsai, Wong, Kiarostami, Makhmalbaf, Kitano, Edward Yang, etc., will be written into the history of cinema. The movies mentioned above may not be able to achieve the same status, but they have certainly demonstrated that genre formulae do not necessarily restrain creativity.

Acknowledgement: Ms. Shirley Lee